Цитата:
Сообщение от sher
с этим у меня плохо я руководствуюсь пословицей "не верь хромой собаке и плачущей женщине"
|
Надо же -первый раз слышу такое выражение.
Ну с плачущей женщиной понятно.
А хромая собака..вообще то вполне объяснимо откуда пошло. Хромая собак ограничена в возможностях убежать и когда кто-то (пусть и с самыми добрыми намерениями -пожалеть, погладить) оказывается на критической для нее дистанции, то естественно проявление агрессии, мотивированной страхом.
Но Ваша пословица аналогична другой: "Не верь коню леченому , врагу миреному , жене прощеной". Это мне больше понятно.