Философское: некоторые мысли о хранении информации.

[Alex]

Да, именно контекст+передаваемая информация. Причем это верно для любого вида информации - визуальной, текстовой, звуковой. Хороший пример - "Черный квадрат" Малевича.
Или вот такой:
Предложение 1 "В этой песне говорится о том, что кто-то с горочки спустился"
Предложение 2 "В этой песни говорится о том, как Ахилл сражался под стенами Трои"

Оба предложения не содержат орфографических ошибок. Но для установления этого факта нам нужен контекст. В данном случае - знание о том, что части Илиады в русском переводе называются Песнь первая, Песнь вторая, итд. То есть для решения простого вопроса "и или е" понадобилось раскопать историю Европы почти на 3000 лет вглубь.