Продвижение этологии в человеческое общество.

[неэтолог]

Хотел бы услышать ваши мнения по поводу надобности форса этологической науки в человеческие массы, в частности в интернет-среду и массмедиа

Вы затронули очень "тонкую струну".
Общество никогда не сможет придти к единому мнению по вопросам такого рода.

Например, «Майн кампф» — книга Адольфа Гитлера, нужно ли ее публиковать и изучать детям в школе?

Всё как обычно, всё сводится к целям и задачам поставленным обществом.
Вы задали вопрос не определив общество и цель общества.

Стало быть, ваш вопрос чисто риторический, мы все дружно сможем получить удовольствие от беседы. Но поможет ли Вам эта беседа придти к выводам при условии, что задачу Вы не определили (по меньшей мере нас в эту задачу не посвятили, кстати, почему не посвятили?).