Картинки ( модель поведения ).

[неэтолог]

почему на некоторых и в т.ч. последнем рисунке НИИ прямо внедрилось в диспечера?

На второй по счету с начала картинке есть ответ на вопрос зеленым шрифтом, красным шрифтом ответ на вопрос почему библиотека внедрилась в диспетчера.

Это условности графики, в итоге все разделили.
А в последней картинке просто использовали ранний готовый уже бланк дабы не рисовать сначала

я бы не стал разделять библиотеку готовых алгоритмов от НИИ создания новых алгоритмов,

На картинках блоксхемы. Стало быть фигурами изображены блоки, а блоки различаются между собой по функциям.
Функция библиотеки хранить информацию, это память.
Функция НИИ это создавать новые алгоритмы.
Разные функции - разные фигуры стоящие отдельно друг от друга и имеющие связи между собой.